Bij rechtstreeks aansluitende vluchten van een lidstaat naar een derde land via een
ander derde land, die in het kader van één enkele boeking zijn aangekocht, is de
luchtvaartmaatschappij die de eerste vlucht heeft uitgevoerd verplicht compensatie
te betalen aan de passagiers die het slachtoffer zijn van langdurige vertraging bij de
aankomst van de tweede, door een niet-communautaire luchtvaartmaatschappij
uitgevoerde vlucht.