Uit de concrete omstandigheden (o.a. quasi-gelijke leeftijd van de echtgenoten, verklaring i.v.m. de financiële gelijkwaardigheid en eenzelfde goede gezondheid) en de bewoordingen van de overeenkomst (o.a. het vervreemdingsverbod en het niet uitdrukkelijk in de tijd beperkt zijn van het aanwasbeding) blijkt dat het de bedoeling is van partijen om een evenwichtig kansbeding te sluiten. Dus geen schenkingsrechten, maar wel desgevallend verkooprechten.