In november 2012, bij zijn 70ste verjaardag, kwam er formeel een einde aan de functie van Marc De Swaef als eerste advocaat-generaal bij het Hof van Cassatie. Wel zal hij nog enige jaren fungeren als plaatsvervangend advocaat-generaal. Om het even, voor hem nadert nu het definitieve einde van een lange gerechtelijke loopbaan. Gedurende die loopbaan heeft hij zich met waardigheid, discretie en grenzeloze inzet gekweten van de kerntaken van de magistraat.Doorheen zijn rijke carrière in ..