Zowel rechtshistorisch als rechtsvergelijkend lijkt het Belgische, evenals het Franse rechtsstelsel inzake de overdracht van zakelijke rechten op roerende lichamelijke goederen een unieke positie in te nemen: de louter verbintenisrechtelijke overeenkomst bewerkstelligt de overdracht van een zakelijk recht (art. 1138 BW). Daaraan wordt door de wetgever enigszins afbreuk gedaan voor de hypothese van een verkoop onder beding van eigendomsvoorbehoud, waarbij de verbintenisrechtelijke overeenkomst en de overdracht van elkaar worden gescheiden. Hetzelfde geldt voor de hypothese ..