Le sort du contrat, qui est pourtant l'oeuvre commune des parties contractantes, est de plus en plus entre les mains du juge.
Certains rôles des cours et tribunaux sont traditionnels; d'autres sont beaucoup plus récents. Le juge peut interpréter le contrat, le requalifier, l'annuler - en tout ou en partie - ou le compléter. Il peut aussi, en cas d'abus de droits qui en découlent, modérer leur exercice.
Les pouvoirs du juge vont toutefois au-delà.
- Dans quelle ..