La directive TVA (2006/112/CE) est une refonte de la 6e directive datant du 17 mai 1977 – une éternité !
Cette refonte, travail considérable auquel la Commission s'était attelé, n'a pas pu remédier aux problèmes d'interprétation fondamentaux suscités par un texte qui reste un contre-exemple de législation intelligible.
Une telle refonte s'apparente à un lifting : une cosmétique de l'apparence ne peut masquer un contenu identique apte à générer bien des interrogations dans l'interprétation. Dans ce cadre, ..