De wetgever heeft sinds 2014 de wettelijke bepalingen over het gerechtelijk deskundigenonderzoek tot vier keer toe gewijzigd. De voornaamste wijziging is de invoering van een nationaal register voor gerechtsdeskundigen en beëdigd vertalers, tolken en vertalers-tolken. De wet van 10 april 2014 is in werking getreden op 1 december 2016 maar werd al grondig aangepast door de wet van 19 april 2017. Toon Lysens en Luc Naudts hebben de totstandkoming van de wetten van nabij gevolgd ..